Chapter 4:Swing（ 秋千）

n的人喝了口啤酒，说：“我也不是很清楚，不过听有些比我更早到这地方来的人说起，老头原本脾性并非如此，近几年才开始有了重大转变。相反我认为，在这里也就受点气，薪水还可以，而且老头并不拖欠，你们这些人就知足吧。”

“唉，还是别谈老头了，我一谈他就满肚子恶心，说说你自己吧，种马。你好像很不喜欢说话。”米伦最终也只得接受这个无情现实，转而将话题集中到我身上，拿著他们取乐的绰号，随便找点激情混到下班為止。

為什么叫我种马？那是因為chris每天下班总会準点出现在剧场对面的街上。街角是个风口，她长发飘飘薄衫摇曳，在路灯下仿若仙女，令老粗们意乱情迷。我会推掉所有人的邀请，直接回家，因此他们认為我之所以不爱娱乐是因我整天想著生儿育女。绰号立即传播开来，所有人都那么叫我，连老汉也跟着笑吟吟唤我，渐渐地，他们反将我名字给忘了。

也拜这些人所赐，给我带来个很不好的习惯，喜爱给他人取绰号。未来所结识的人我都会想出惟妙惟肖的代名词，正是这么来的。

我照例哼哼哈哈，东拉西扯，将话题再次转回到米伦身上，匆忙打开车门，一个人回工具房上方的密室呆著去了。

剧场老汉的名姓叫anold.wise（阿诺德。韦斯），来自阿拉巴马一个穷僻的农村。人们喜爱称他作village man（乡巴佬），其实对他而言，没有丝毫贬损的意思，因為他老家就是个荒僻难寻的农村。他自己就曾说，去往的公路，几十年都没被翻新重建过，而主干道油站卖的地图和指示牌，都没标注过他老家，那是一个叫aucktown（奥克镇）的乡下。村口唯一的路牌叫做wildnun（野尼姑），或许是该地的原称。

他与我一样，不喜爱谈论自己过去，每次都会极力回避。对底下人而言，这地方最神秘的除了我就是他，总之谁也不知道老汉的过去，也同样没兴趣了解。不过我想，他之所以不乐意谈论自己，多数是怕被人取笑。一般农村人的自尊心普遍脆弱，忌惮别人拿来说事，往往无意间说了些什麼，都会让老汉联想翩翩。

我除了清洁场地外，还包括他那脏如猪窝的办公室日常打扫，一天两遍，上午一次下午一次。我不知道是老头故意整我还是其他，每次进去，办公室都会被他弄得臟乱不堪，就像我从未进去打扫过那般。老汉的生活习惯邋遢，所以也不介意提著水桶、吸尘器、拖把、卫生剂什麼的随便往他地毯上乱摆乱放，但办公室内还有间狭小的屋子，整天铁锁大门。他既不让我靠近，也不準我进去打扫。

望着这间偏室，我多次打算一窥究竟，但都被他挡在眼前。每次老汉都会盯著我打扫，搞完卫生后，便迅速将我轰出去，关上大门，从此牢不可开。

我一直认為anold是个粗心大意的人，我们常常也会顺点东西回去，老头从来也不曾发现，有一次我们将剧场用的大垃圾筒用雨衣裹著偷回家，他从门里出来还讥笑我俩是没气力的娘娘腔。但是，对于那间偏室的谨慎程度，和他一贯粗心大意，正巧是天壤之别。每次在他面前干活，我都能感受到被监督的压力，随着老汉严防死守，我对于这间屋子的好奇心，也在逐日增强。

终于，我等来了一个机会。

五月上旬某个周末，我照例去打扫卫生，才进去没多久，老汉接了个电话，便匆匆套上外衣，一声不吭地出门了。不过只有两分鐘，他又偷偷折回往门缝瞧瞧，见我正似死非死机械般地干活，这才放心离去。我虽装作不知情，其实看得一清二楚。

“你究竟在担心什麼呢？怕我偷你的钱？我不知道你的保险柜密码也不是专家，肯定撬不开。还是你放著不喝的陈酒？我也不是酒鬼，抑或是……” 我激动万分来到门前，很快用发夹撬开屋门，闯了进去。

这间偏室都