32、Chapte□□ 撞见未撞破的求婚
姻的榜样,这是我义不容辞的责任。我想,你我的结合能够大大拉近我与德·包尔家族的关系,还能为凯瑟琳夫人分忧,减少她为那些鸡毛蒜皮的小事费心劳力的几率。我觉得,这是一桩对所有人都好的婚事,简直再完美不过啦。”柯林斯先生对自己描绘的美好未来憧憬不已,他打从心底里认为这是一桩对每一个人都有好处的亲事。
西尔维娅按下心中的无奈,冷淡的开口,“柯林斯先生,我相信你会从你的婚姻中得到你想要的幸福,但请别在我身上浪费时间,我可以明确地答复你,既然我有很多这样那样的小缺点,不爱看《给青年女子的传道书》、说话尖酸刻薄,总爱把别人的善意曲解成恶意,实在担不起牧师夫人这样的重任,谢谢你的好意,我拒绝。”
西尔维娅的话让柯林斯先生目瞪口呆,他咽下口水,说,“西尔维娅小姐,我很高兴你能认识到自己的问题,但请你相信我一定能帮助你进步,使你成为合格的牧师夫人,你会变得懂事能干、精打细算、勤俭持家。你也不需要因为惧怕挑战而退缩,我对我自己有信心。”
西尔维娅冷着脸继续说,“柯林斯先生,实在不必勉强,我不想改变自己,你也不用花大力气在研究怎么改造我这件事上,祝你早日找到合适你的淑女,但那一定不会是我。”
西尔维娅的再三拒绝让柯林斯先生面上挂不住了,他忽然恼羞成怒,“西尔维娅小姐,我提出这门婚事是经过深思熟虑的,我认为你拒绝我的求婚,只是因为你太过自卑。别担心,西尔维娅小姐,你不必担心我会因为你私生女的身份而看不起你。虽然私生女和一位体面的绅士确实不般配,不过,既然凯瑟琳夫人愿意认回你,那我也不会因此而看轻你,我会尽力帮助你改正你身上不好的缺点。请你仔细想想,如果你嫁给别人,就算你拥有五万英镑的嫁妆和还算不错的美貌,一旦被夫家知晓你的身份,你一定会被抛弃,到时候可就没有好日子过了。我知道,年轻女孩总要拒绝体面的绅士一两次以显示自己的矜持和受欢迎,西尔维娅小姐,我充分理解你刚才的拒绝,请你仔细考虑再给我你的最终答复。”
柯林斯先生的话让西尔维娅目光更加冷凝,“柯林斯先生,我不知道你是从哪儿做出的判断,我不自卑,也不担心自己的未来。我现在就可以向你保证,我对你的拒绝没有一丝一毫的掺假拿乔,我拒绝你,只是因为我对幸福婚姻没有和你共同的期许。你应该将时间花在愿意和你共同奔向幸福未来的小姐身上,不必再花心思感化我,我没有改变自己的打算。”
西尔维娅的一番话叫柯林斯先生面红耳赤,西尔维娅已经明确拒绝了他的求婚,“小姐你会后悔的。”他笃信的开口,想让西尔维娅改变心意。
西尔维娅摇摇头,“如果我接受你的求婚那才会后悔。”她的态度让柯林斯先生气得直喘粗气,仿佛不明白一桩十拿九稳的婚事怎么会受到毫不留情的拒绝。他又生气又没有面子,不顾绅士风度在原野里抛下孤身一人的小姐转身虎虎生风的离开。
西尔维娅很快就做好决定,如果凯瑟琳夫人有心撮合自己和柯林斯先生的话,她说什么也不会再留在罗新斯庄园。
独自一人走在偏僻的小路上,风吹起了西尔维娅的裙摆,她伸手压紧帽子,却没防备颈间的丝巾被风带走,飘扬在旷野里,西尔维娅追上自己的丝巾。不期然间飞舞的丝巾被风带到一个绝不可能出现的人手里。
“达西先生!你怎么会在这里?”达西翻身下马,将丝巾递给西尔维娅,他没有纠正西尔维娅的称呼。不同于安妮称呼自己为达西表哥,西尔维娅从不称呼自己为表哥,这是他们都心照不宣的身世秘密。西尔维娅想了想,认为达西先生应该不会听到刚才她和柯林斯先生的谈话。
“我在伦敦的事情办得很顺利,左右没有要紧事,就回来护送姨妈和你们到伦敦去,这也是一早