23、Chapter23 达西家的聚会
导乔治安娜,她自觉地忽视了心里那一丝对乔治安娜崇拜格林小姐的不悦。现在反倒弄得她里外不是人,好像欺负了乔治安娜似的。达西那么疼爱乔治安娜,肯定会对她生气,可只要她解释清楚,达西先生一定会明白自己的一番苦心。
想到这里,宾利小姐开口对达西解释,“我只是听乔治安娜说她和格林小姐在玛姬小姐的聚会上得罪了科尔曼小姐,担心乔治安娜会在学校里受欺负这才着急了些。玛姬小姐是伯爵的外孙女,科尔曼小姐本人也是男爵的女儿,得罪她们没有好处。”卡洛琳生怕达西不知道那两位小姐的家世,补充解释道。
达西将目光转向妹妹,乔治安娜红着眼睛,怕哥哥不清楚情况生格林小姐的气,“不是的,哥哥,是她们主动欺负我,格林小姐看不过眼才帮我说了几句话,我没有故意惹事,你别生气,格林小姐是好意。”
达西叹了口气,“乔治安娜,我怎么会生你的气呢?”乔治安娜怯怯的看他一眼,“还有格林小姐。”她可没忘记第一次见面哥哥就误会了格林小姐欺负自己的事,达西将目光转向围上来的宾利和格林小姐,“当然没有。”
“乔治安娜,宾利小姐说的没错,”达西的话让宾利小姐眼睛蹦出惊喜的光,她几乎要控制不住笑出声来,她就知道达西一定能懂自己的苦心。乔治安娜眼里的光暗淡下去,西尔维娅眉头紧皱,莫非她看错了达西先生的为人,他不是一个疼爱妹妹的哥哥,一个疼爱自己妹妹的人在知道发生的事之后怎么会赞同宾利小姐的话,认为得罪贵族不可取,应该忍气吞声。
达西没有错过妹妹和格林小姐的表情突变,他不忍心叫她们伤心失望,“乔治安娜,我们都不希望你受到伤害,我希望你能保护好自己,当别人欺负你的时候不要忍耐,直接回击回去,当然是在保护好自己的前提下。”
达西的话让宾利小姐高兴的笑容还没绽开又迅速灰败下去,“我是为了你们好,得罪贵族一点都不明智。”宾利小姐试着让达西再知道事情的严重性。
说完之后她仰起头,骄傲的坚持自己的看法,达西知道不给个答案宾利小姐不会死心。“宾利小姐,谢谢你的好意。对我来说,没有什么比家人更重要,”达西温柔的看着乔治安娜,坚定的告诉她她没有做错。
“即使要得罪贵族吗?”宾利小姐犹不死心,她不想在情敌面前认输,更加不认为自己做错了。达西沉下脸来,他所受的绅士教育让他无法做出指责客人的失礼举动,可是宾利小姐将乔治安娜惹哭的举动让他很不悦,更不要说一向内向胆怯的妹妹对他说出格林小姐帮她赶跑了欺负她的坏人,有一天她也要有那样的勇气时,他心里的震动,那时乔治安娜的脸上透露出一种光彩,那是太久他没在妹妹脸上看到的光芒。
宾利小姐的一番话,让乔治安娜脸上的光彩消失,达西知道她迈出这一步有多难得,当然不会让宾利小姐破坏。达西声音坚定,“是的,没有什么比家人更重要。”达西的话让宾利小姐挂不住面子,泪水也在眼眶里打转。
宾利在一旁干着急,他也觉得达西说的没错,可也不能眼睁睁看着妹妹伤心。他们的姐姐郝斯托夫人上前来挽住宾利小姐,“卡洛琳,你也是一番好意关心乔治安娜,怎么就叫达西先生误会了呢?达西先生这么爱护家人的绅士可不多见。”
乔治安娜不安的拉拉兄长的衣袖,主动道歉,她生怕因为自己的关系影响了哥哥和宾利家的友谊。她知道哥哥的挚友不多,宾利先生恰恰就是哥哥极为看重的一位朋友。
察觉到妹妹的不安,达西主动向卡洛琳道歉,感谢她的好意。大家谁也不会揪着这点不愉快不放,故而调转话题说起别的事情,只是这件事到底在每个人心头留下多大的痕迹也只有自己知道。
西尔维娅陪着乔治安娜回房梳洗,又宽慰了自责的乔治安娜几句。接下来的时间大家都有