第6章
他们挤在一起,把脸贴在玻璃上,让玻璃内层正在自动清洗的手帕搞不明白,不停地隔着一层玻璃试图擦拭掉那些雾气。 “哦!那是最新的光轮1000!我真想要一把!”一个披着金色鬈发的女孩高声赞扬道。 “麦格教授,”伊迪丝忽然停住了脚步,“魁地奇是什么?那些扫帚又是用来做什么的?” 麦格教授的眼神随着伊迪丝望向一旁的魁地奇精品店,用一种异样的、带有自豪感的语气说:“魁地奇是巫师界最为受欢迎的体育运动,而飞天扫帚则是它不可或缺的一部分。” “你们真的可以骑着扫帚飞起来?”伊迪丝惊呼道,像是迫不及待想要加入那些围在一起的小巫师队伍,“魁地奇又是什么?你们怎么能够在骑着扫帚的同时进行运动呢——难道,难道是扫帚竞速赛?” “菲尔德小姐,假如我们有一下午的空闲时间,我也许会很乐意为你讲解魁地奇的比赛规则,”麦格教授说,“但是很显然,我们没有。” 但她并不是完全拒绝了伊迪丝的请求,因为她答应能够在购买完其他必需品以后,可以带着她去那家店里逛一逛。 “不过你还暂时不能够拥有一把飞天扫帚,”麦格教授具有威慑力地看着她,“一年级学生是不被允许带扫帚的,也没有资格竞选队伍。” 那得在这儿待到二年级才行呀!伊迪丝心里想着,她本身只打算在这里上一年的学,努力控制自己外泄的魔法,然后再退学去圣玛丽卡恩的。 可是如果她要在二年级才能拥有一把会飞的扫帚,那岂不是还得在这里上完二年级? 进入对角巷以后,麦格教授就松开了牵着她的手,伊迪丝不得不亦步亦趋跟在她的身后,才能保证自己不被其他巫师冲散。 而她们从魁地奇精品店门前离开后,又经过了许多商店:有的出售长袍,有的出售望远镜和稀奇古怪的银器。 还有的橱窗里摆满了一篓篓蝙蝠脾脏和鳗鱼眼珠,堆满了符咒书、羽毛笔、一卷卷羊皮纸、药瓶、月球仪…… 很快,麦格教授带着她站在了一幢高高耸立在周围店铺之上的雪白楼房前。 在亮闪闪的青铜大门旁,站着一个穿一身猩红镶金制服的身影,和伊迪丝、麦格教授或者是任何一个人类都长得完全不像,他生着一张透着聪明的黝黑面孔,尖尖的胡子,手脚都很长。 “那是什么东西?”伊迪丝小声问,感觉今天见到的任何新奇事物比从前还要多几倍。 “那是一个妖精,”麦格教授解释,“请不要称呼他们为‘东西’。” “对不起。”伊迪丝立马道歉,在经过鞠躬的妖精的身旁时,还刻意对他点头示意。 她们走过两扇门,来到一间高大的大理石厅堂。 大约有百十来个妖精坐在一排长柜台后边的高凳上,有的用铜天平称钱币,有的用目镜检验宝石,一边往大账本上草草地登记。 厅里有数不清的门,分别通往不同的地方,许多妖精指弓引来人出入这些门。 “这里是古灵阁,巫师的银行。我们需要在这里将你的麻瓜货币换算成巫师的货币。” 当她们排在队列的最后时,麦格教授对她解释道,而伊迪丝听到这话,赶紧将怀里的钞票都拿出来,想要交给她。 但麦格教授轻轻避开了她的动作:“我想你最好亲自进行兑换。” “没关系,”伊迪丝说,“钱对我来说并不算非常重要,更何况,我很信任你。” <